À propos de Japon Vie
Japon Vie est un guide en français sur la vie au Japon, l’installation et le voyage. Le site existe pour une raison simple : presque tout ce qu’un étranger a réellement besoin de savoir — comment fonctionne le contrat, quelle est la date limite, à quel guichet se présenter — n’est écrit qu’en japonais.
Nous écrivons pour celles et ceux qui vivent déjà au Japon et doivent régler une démarche cette semaine, et pour celles et ceux qui préparent un voyage ou une installation et veulent savoir à quoi s’attendre.
Nos principes éditoriaux
1. Nous vérifions auprès des sources primaires
Les chiffres concernant les impôts, l’assurance, la retraite, les visas et les services publics sont vérifiés auprès de la source officielle concernée avant publication. Lorsqu’une règle a changé récemment, nous le précisons.
2. Nous disons aussi ce qui va coincer
Beaucoup de guides s’arrêtent au parcours idéal. Nous incluons ce qui fait réellement trébucher : le compte bancaire exigé avant de signer, la résiliation à faire en personne, la règle sur les tatouages que personne ne mentionne avant le guichet.
3. Nous donnons le japonais dont vous aurez besoin
Quand une démarche exige de parler japonais, nous fournissons les phrases exactes et les kanji à montrer, pas seulement la traduction du concept.
4. Nous distinguons le fixe du variable
Règles nationales, règles municipales et politiques propres à chaque entreprise sont trois choses différentes. Nous indiquons laquelle s’applique, pour que vous sachiez quand vous fier à l’article et quand appeler pour confirmer.
Comment nous nous finançons
Japon Vie participe à des programmes d’affiliation, dont le Programme Partenaires d’Amazon. Si vous achetez via un lien, nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour vous.
Les commissions n’influencent ni nos recommandations ni leur ordre. Les options gratuites ou publiques sont citées en premier lorsqu’elles constituent réellement le meilleur choix.
Utilisation de l’IA
Nous utilisons des outils d’IA pour la rédaction. La recherche, la vérification des sources et les décisions éditoriales finales sont humaines. Aucun article n’est publié sans qu’une personne en ait contrôlé les faits.
Qui est derrière le site
| Site | Japon Vie |
|---|---|
| Édition | Équipe éditoriale de Japon Vie |
| Responsable | Miyabi — résidente au Japon |
| Contact | Page de contact |
Limites importantes
Japon Vie publie des informations générales, et non des conseils professionnels. Le statut de séjour, la fiscalité et les décisions médicales dépendent de chaque situation. Pour toute question à conséquence juridique ou financière, confirmez auprès de l’administration compétente ou d’un professionnel qualifié.
Vous avez repéré une erreur ?
Les règles évoluent au Japon, et nous préférons être corrigés plutôt que d’avoir tort. Si vous repérez une information erronée ou obsolète, écrivez-nous. Nous vérifions chaque signalement et corrigeons rapidement.